jueves, 26 de mayo de 2016

Ambitions & Dreams



"Nuestras ambiciones y nuestros sueños nos dan un vistazo de un posible futuro hermoso y pueden ayudarnos a superar un hoy menos hermoso.
Es algo complicado, la ambición. 
Puede cegarnos hacia el precio del éxito.
Nos puede consumir llevándonos a peligrosas obsesiones... o a un hedonismo vacío.
Pero no importa lo mucho que nos alimente ese impulso neurológico natural. La ambición no está tallada en piedra.
Los sueños cambian... e incluso si no conseguimos escalar montañas todavía tenemos oportunidad de poder moverlas.
En palabras de los antiguos poetas ingleses: no siempre puedes conseguir lo que quieres pero si lo intentas, alguna vez, puedes descubrir que consigues lo que necesitas."

(Daniel Pearce. Perception)

----------------------------------------------------

"Our ambitions and our dreams give us a glimpse of a beautiful someday. And they can help us get through a sometimes less than beautiful today. 
It´s a tricky thing, though, ambition. 
It can blind us to the price of success. It can consume us... leading to dangerous obsessions... or empty hedonism. 
But no matter how much you we´re fueled by this natural neurological impulse. Ambition isn´t carved in stone. 
Dreams change... and even if we don´t get to climb mountains there´s still a chance that we can move them. 
In the words of those old English poets, you can´t always get what you wants but if you try, sometime, you might find you get what you need."

(Daniel Pearce. Perception)



El Diccionario de la Real Academia Española (RAE) define la AMBICIÓN como el deseo de obtener poder, riquezas o fama. El término procede del latín ambitio y puede utilizarse de manera positiva o en sentido negativo.

La Ambición se considera sana cuando promueve la acción y el desarrollo de proyectos. Una persona ambiciosa no se conforma con lo que tiene, desea mejorar, crecer y progresar. Sin la ambición no existiría el progreso ya que es el motor que mueve el abandono del conformismo y la mediocridad. Ahora bien, el que sea algo positivo depende de lo que se esté dispuesto a hacer para conseguir lo que uno ambiciona. 

La ambición no debe cegarnos de manera que dejemos de tener en cuenta a los demás con tal de conseguir nuestro objetivo. Hay que mantener la línea de nuestras acciones dentro del respeto a los demás y el sentido común, de manera que conseguir nuestro objetivo no sea nuestra primordial meta, sino conseguirlo dentro de unos límites de acción.

Así pues, en nuestro camino a lo ambicionado, podemos desviarnos al encontrar determinados obstáculos. Esto no tiene por qué ser negativo más bien resulta enriquecedor poder sortear los inconvenientes y adaptar nuestras ambiciones a lo que es mejor no sólo para nosotros sino para todo lo que nos rodea (personas, animales, naturaleza...). 

A veces esas pequeñas desviaciones en el camino conducen a un final de trayecto mucho mejor y más adaptado a nosotros que el que inicialmente era objeto de nuestra ambición. 

Adaptar nuestra felicidad a la realidad que nos rodea es tan importante como soñar y perseguir nuestros sueños.


La Habitación de Alexandra

martes, 24 de mayo de 2016

El Esfuerzo de Perseguir un Sueño



"Todos tenemos sueños.
Pero, para convertir los sueños en realidad
se necesita una gran cantidad de determinación, dedicación,
autodisciplina y esfuerzo."
Jesse Owens

"We all have dreams. 
But, in order to make dreams come into reality,
it takes an awful lot of determination, dedication, 
self-discipline and effort."
Jesse Owens


Tener un sueño y llevarlo a cabo no es una decisión fácil. 
Si esperas un camino de rosas, terminarás defraudado, ya que, tan cierto como que las rosas tienen espinas, la consecución de un sueño conlleva un cierto precio que hay que estar dispuesto a pagar. Sólo queda valorar si merece la pena.

Y tu sueño, is it worth it? (¿la merece?)

                                                                                       

Having a dream and carry it out is not an easy decision.
If you expect an easy ride, you will end up dissapointed, because, as true as that roses have thorns, achieving a dream comes with a certain price that you must be willing to pay. It only remain to assess whether it´s worth it.

What about your dream, ¿merece la pena? (is it worth it?)



Publicado en el blog Cada Día Te Espero

La Habitación de Alexandra

viernes, 20 de mayo de 2016

DIY
COLUMPIO PARA MUÑECAS




Me encantan las cositas para el baño, esponjas de mar natural, cepillos de madera, jabones, sales de baño, cestitas donde guardarlo todo...

Pero con el tiempo las cosas se estropean y eso es lo que le paso a la pequeña cesta de madera que tenía en el baño y que era más o menos como la de la foto.



El caso es que mi cesta terminó rota y partida por la mitad. 





Cuando estaba a punto de tirarla se me ocurrió una idea para reciclarla de manera que la pudiese usar como juguete para mi pequeña Alexandra, el resultado sería un columpio para sus muñecas o peluches. Y me puse manos a la obra.
Aquí os dejo las fotos del proceso y el resultado, ¡espero que os guste!


Para pintarlo utilicé algunas pinturas Chalk Paint de Auténtico que me habían sobrado cuando pinté los muebles de la terraza. En su día las compré en Las Auténticas, en la calle Españoleto 8 (Madrid). 
Otro de los materiales que usé fue cuerda, una pistola de silicona y algunas flores artificiales que tenía por casa.



Primero dí una capa de un color y cuando se secó con la brocha impregnada de blanco hice trazos sin llegar a cubrir del todo para darle un toque más desgastado. Por último una vez seco apliqué cera blanca de la misma marca (como no tenía una gasa a mano utilicé papel de cocina para hacerlo).

Até la cuerda y con la silicona pegué algunas flores y hojas para darle un estilo más romántico al conjunto y que así fuese acorde con La Habitación de Alexandra.









Alexandra aún no lo ha visto, le espera la sorpresa cuando llegue a casa. 
¿Qué os parece? ¿Le gustará?


La Habitación de Alexandra


domingo, 8 de febrero de 2015

La habitación de Alexandra



Valga la redundancia con el nombre del blog, pero es que el tema del post es precisamente ese, la habitación de Alexandra.

Por fin, tras más de un año, os puedo presentar ya terminada (a falta de algún pequeño detalle) la habitación de mi niña, decorada con todo el cariño del mundo por sus padres.

Ha sido una tarea ardua pero llena de ilusión. 
Días y noches de búsquedas por internet, tardes de tiendas y muchas horas de darle vueltas a la cabeza con ideas y presupuestos ya que muchas de las cosas que nos gustaban no las encontrábamos en España.

Pero, como me encanta la decoración, es justo decir que sarna con gusto no pica, por lo que no me puedo quejar.

Espero que os guste!



Voy a empezar mostrando una vista general de la habitación, la luz no es muy buena pero más o menos os podéis hacer a la idea.





Os voy a enseñar parte del proceso de decoración y a explicaros con detalle de dónde es cada cosa por si alguien está interesado. Lo hago, sobre todo, porque una de las cosas que más me molestaba cuando veía fotos por internet de cosas que me encantaban es que no tenía manera de averiguar dónde conseguirlas.


Preparando la habitación

Lo primero que hicimos fue vaciar la habitación destinada para la peque y que hasta el momento se utilizaba como habitación de invitados. En ella teníamos el diván Hemnes de Ikea y un par de baldas blancas muy sencillas también de Ikea.

Los amigos y familiares que no se preocupen que seguimos teniendo habitación de invitados, ¡sólo la hemos trasladado!



A partir de ahí tocaba decidir los nuevos colores. Yo personalmente estaba cansada del tono lila en que estaba pintada la habitación y quería cambiarlo por tonos más neutros y cálidos acordes con la decoración que tenía en mente.

La habitación tiene el techo muy alto (unos 4 metros en la parte más alta) y abuhardillado, por lo que decidí dividirla en dos partes separándola con una moldura de madera en color blanco, de este modo me parecía que la habitación resultaría más acogedora.

Estuvimos mirando muchos colores en Leroy Merlin pero el pintor nos dijo que no nos preocupáramos ya que, partiendo del color que le indicara, él me haría una muestra en la pared de varios colores acordes con el que le indicáramos para que pudiéramos elegir. 

Podéis ver aquí los diferentes tonos que estuvimos barajando y cuáles son los que finalmente elegimos, así como la moldura, ya instalada por los carpinteros.

Ambas tareas fueron laboriosas, la de pintar por la altura de los techos y la de instalar la moldura por la cantidad de cortes y columnas que tiene la habitación. Como podéis ver, el resultado es impecable.







La cuna y la cómoda-cambiador

 Encontrar la cuna fue muy difícil como ya os conté en otro post que podéis leer aquí.
Me gustaban los diseños americanos por su convertibilidad y diseño pero los gastos de envío, en los casos en los que la enviaban, eran una locura. Al final, después de meses de búsqueda y casi a punto de darme por vencida, fruto de la casualidad, dí con la marca Romina Furniture que por suerte fabrica en Europa.
El modelo que elegí es el Convertible Crib SP Imperio

En la siguiente foto podéis ver la cuna ya montada (entre mi marido y un amigo).




Encontrar la cómoda-cambiador fue otro reto. Parece un tema sencillo pero yo no quería nada moderno, tenía muy claro que quería encontrar un mueble estilo Luis XV y pintarlo acorde a la habitación. EL problema era que en España no encontraba cómodas de ese tipo con la altura necesaria para darle ese uso, especialmente considerando la altura de mi marido.

Inicialmente encontré una cómoda por Ebay pintada en azul y crema pero en Burdeos (Francia). Pujé por ella y gané la puja. Era preciosa y estábamos dispuestos a ir a por ella ya que no realizaban envíos, pero el vendedor no fue muy formal a la hora de contactar con nosotros y fijar fecha de recogida así que tras muchas llamadas me dí por vencida y continué la búsqueda.

Por suerte, y sobre todo porque el que la sigue la consigue, al final encontré la misma cómoda sin pintar, con su tono natural y en un anticuario de Murcia. Además me la enviaban a casa por un coste bastante razonable.

Mira por donde, un par de meses más tarde me llama el vendedor de Burdeos, para ver cómo quedábamos para recogerla... 

Para pintarla utilicé pintura tipo Chalk Paint y cera de dos tonos diferentes que compré en Tintura. Pintar con este tipo de pintura es muy sencillo ya que no necesitas lijar ni decapar el mueble y quedan unos acabados muy bonitos.
Tienen numerosos colores y técnicas que podéis consultar por internet, además sí tenéis dudas sobre cómo utilizar estas pinturas podéis hacer alguno de los cursos que imparten en la propia tienda. Nosotros hicimos uno que dieron en una feria de antigüedades en el Hipódromo y nos gustó mucho.

Aquí podéis ver el proceso...






... y el resultado.




Telas

La tela que queríamos para vestir la habitación era un Toile de Jouy, pero no encontrábamos ninguno que nos gustara, hasta que un día descubrimos el de la colección Rioma que nos encantó y fue Óscar, mi marido, el que se decantó por este modelo.



Para combinarlo en el dosel, escogimos otra tela de la misma casa, lisa, de tipo aterciopelado, con un color a juego con el estampado del Toile.

La tela del visillo no recuerdo de qué casa es pero la compré en Los Tejidos de la Maja, en la calle Esparteros 18 (Madrid).
El resto de telas que he utilizado para el cambiador y el protector de la cuna son de una tienda en la calle Atocha que se llama Miss Costuras.

Las cortinas de la ventana, las del dosel, y el protector de cuna, así como todas las vestiduras de la cama son un diseño mío que se ha hecho realidad gracias a mi modista y ya amiga, Mariví, que sabe mucho y lo que no sabe lo averigua, lo intenta y lo consigue.





El armario

El armario era la vitrina que teníamos en el comedor y que al reformar la cocina ya no nos encajaba. En cuanto me quedé embarazada le encontré el uso perfecto, sólo hubo que quitar alguna balda y poner una barra para las perchas y ha quedado un armario perfecto para la peque.



Las maletas antiguas que están sobre el armario las compramos en diferentes mercadillos de antigüedades.



El oso de peluche y la bolsa verde son de Harrods.

El conejito de flores es de Nest Boutique.

Los jabones con forma de animales son de Bulgari.



El osito de Shakespeare lo compramos estas navidades en Stratford Upon Avon, en la casa de Shakespeare.

El Teddy Bear más grande es de Build A Bear de Nueva York.




El conejito y la muñeca que hay sobre el cambiador son de la tienda Así y ambos son regalos, el primero de la madrina de la peque y el segundo de una amiga mía.



El peluche gris es un regalo de unos amigos.

Las letras con blondas forman parte de una guirnalda con el nombre de Alexandra que hice para mi Babyshower. 
Las letras son de metal y las compré en la tienda Casa.

Podéis ver más información y fotos de mi Babyshower aquí.


El espejo

El espejo (modelo Natural Mirano) que va sobre la cómoda-cambiador es de Maison Du Monde.



La lámpara

La lámpara ya la teníamos, lo único que hicimos fue alargar la cadena para que quedara más baja y forrar dicha cadena con tela para darle un toque más elegante y clásico.




El dosel

La estructura del dosel la compramos en Maison Du Monde, y curiosamente hace juego con un par de elementos que ya teníamos, la lámpara y las abrazaderas de las cortinas que son de Laura Ashley .



Los cuadros dorados a ambos lados de la cama los compramos en una tienda de antigüedades en Portugal, y uno de ellos es un regalo de la madrina de Alexandra.





La butaca y las baldas

La butaca la compré por internet en Westwing.



Las baldas son de Ikea y son el modelo Stenstorp.



Los vestidos, curiosamente de la misma tela que las cortinas aunque con el fondo mostaza, son de la firma Pan Con Chocolate



El oso de peluche es de la tienda Hamleys en Londres, una de mis jugueterías favoritas



La cajita del Ratoncito Pérez es un regalo de una compañera de trabajo.
El pérgamino que se aprecia al fondo es una carta preciosa de la madrina de la niña en su bautizo para que Alexandra la lea cuando crezca.



Las cajas de metal son de una tienda de El Rastro de Madrid y el peluche del perrito fue un regalo de Óscar.




La balda superior es la de los recuerdos especiales:


El cuadro del Arlequin hecho con petit point es un recuerdo familiar ya que lo hicimos mi madre y yo cuando era pequeña.


  • El pinocho lo compramos Óscar y yo hace años en una tienda de San Remo y es un recuerdo que nos encanta. 

  • El carrusel musical es muy especial porque fue uno de los primeros regalos que me hizo Óscar cuando empezamos a salir.


Rincón de lectura

Una de las zonas que más me gustan de la habitación y la última que hemos hecho es el Rincón de Lectura. Me falta poner unos cojines en el suelo y algún detalle más pero de momento estoy conforme con el resultado.


Las estanterías son de Ikea, el modelo Ribba para cuadros y mi chico tuvo que cortarlas a medida para encajarlas entre la columna y la pared.



La butaca es un regalo de unos amigos y la compraron en A Loja Do Gato Preto.



El peluche es de Harrods y lo compramos estas navidades en Londres. 



La mayoría de los libros son en inglés y son de diferentes sitios, algunos comprados por internet y otros en nuestro último viaje a Inglaterra. Algunos son muy antiguos, comprados en tiendas de antigüedades, concretamente los de Beatrix Potter, una ilustradora y escritora infantil cuya colección más famosa es la de Peter Rabbit


Otros detalles


La alfombra de juegos tipo puzzle es de la marca Skip Hop y es muy práctica porque puedes utilizarla en diferentes tamaños y ocupa poco al guardarse. La hay en diferentes colores y también con animales, yo escogí ésta porque encaja perfectamente con el resto de la decoración.



El cesto para guardar juguetes es de Zara Home y la sombrilla de encaje la compramos hace años en la isla de Burano (Italia).
El peluche y la mantita son un regalo de los compañeros de trabajo de Óscar.



El osito guarda pañales (o guarda pijamas) lo compramos porque me enamoré de él (sin saber lo que era) hace varios años en Brujas (Bélgica) y cuando me dijeron para que servía decidí guardarlo para el día que nos lanzáramos a la aventura de ser padres. 

Para colgarlo he utilizado un carrete de madera que tenía por casa y lo he pegado al armario con cinta adhesiva 3m dándole así un toque más rústico.

Curiosamente, vimos uno idéntico este otoño en una tienda de Puerto Banús, no recuerdo el nombre de la tienda pero en ésta web  venden varios modelos muy similares.





El móvil de cuna es de Pili Carrera.



Peluche para dormir de Doudou et Compagnie.



La cuna de madera es muy antigua y la compramos en una tienda de antigüedades de Arundel, un pueblo del sur de Inglaterra.


El conejito es un regalo y es de Doudou et Compagnie.
La ovejita (que ronca y eleva la barriguita al roncar) la compramos hace muchos años en una tienda de Perpignan.



Los corazones (ambientador) son de Zara Home.


De la habitación sólo me faltan un par de detalles que terminar, cuando los tenga os pondré las fotos para que veáis el resultado.

Finalmente, si alguien está interesado en los datos del pintor, los carpinteros o la modista que contacte conmigo para que se los haga llegar. Son gente seria que trabaja muy bien y a precios razonables.


Espero que os haya gustado.


Nadia.